Hun Sen under fire from critics for not letting the king open SEA Games

UPDATED at 1:14 p.m. EDT on 05-04-2023 
Prime Minister Hun Sen has announced that he – and not Cambodia’s king – would preside over Friday’s opening ceremony of the Southeast Asian Games, provoking criticism from exiled dissidents who say he is disrespecting the monarchy.

Cambodia is hosting the Southeast Asian region’s premier sporting event for the first time. The May 5-17 games will include 11 nations in the region competing in 36 events, and the country has built a new Chinese-funded 60,000 seat stadium  for the occasion.

In host countries, including monarchies, the sitting head of state is usually given the honor of declaring the start of the games at the opening ceremony.

Though King Norodom Sihamoni is the official head of state in Cambodia, he rarely exercises his limited powers granted by the constitution and tries to avoid getting involved in politics. 

Hun Sen, 70, has ruled Cambodia since 1985, and is believed to be manipulating the government and the country’s laws in an attempt to pass his role as leader to his son Hun Manet before retiring. 

The country is scheduled to hold national elections in July that the ruling Cambodian People’s Party is widely expected to win.

At the groundbreaking ceremony for the Sihanoukville container terminal on Monday, Hun Sen mocked his detractors.

“You should know well, if you do not know well, don’t act like you are so wise and do not be arrogant and incite conflict between the king and the prime minister,” he said. 

“The king does not take the role of prime minister, and the prime minister does not take on the role of the king, just as [the king] carried the torch before the SEA Games while the prime minister walked along with him,” he said.

ENG_KHM_SEAGames_05032023.2.JPG
Visitors take photos in front of the logo of the 32nd Southeast Asian (SEA) Games – the first time the regional multi-sport tournament will be hosted in Cambodia, in front of the Morodok Techo National Stadium in Phnom Penh, Cambodia, May 2, 2023. Credit: Reuters

Finland-based political analyst Kim Sok told Radio Free Asia that Hun Sen’s slight was destroying the achievements of the king, the former king and the ancestors of the Khmer people.

“This is not only a violation of the role of the king, but a betrayal of the throne and the king, not only in front of the Cambodian people, but in front of international guests around the world,” he said.

Driving a wedge

Hun Sen’s critics are trying to discredit him by trying to show that there’s a split between the prime minister and monarchy, said David Hutt, a journalist and researcher for the Central European Institute of Asian Studies.

“It’s a way for anti-CPP critics to try to paint Hun Sen as unpatriotic, given that he taints most opponents as traitors,” said Hutt. “They probably also reckon it might turn some ordinary Cambodians against the ruling party. But the monarchy has been a political football for some time.”

Tensions between Hun Sen and the royal house arise because of the monarchy’s protections, he said.

“After all, the monarchy is the only institution left in Cambodia that [Hun Sen’s] ruling party cannot completely dominate,” said Hutt. “Maybe Hun Sen has long thought it may become a rival institution, although that’s less so with King Norodom Sihamoni compared to his father.”

Hutt said that Hun Sen sees himself as a monarch, as he is preparing a dynastic succession of the prime ministership to his son.

But Kim Sok denied that he and other critics only want to drive a wedge between the king and the prime minister, and compared the treatment of the monarchy with other neighboring monarchies.

“In Thailand, when there are big sports events, both national and international, before the athletes enter the arena, they prepare the king’s portrait for the athletes to respect him before entering the arena,” Kim Sok said. “But in the Kingdom of Cambodia, we have not seen such preparations yet.”

ENG_KHM_SEAGames_05032023.3.jpg
Cambodian Buddhist monk and activist Ven. Bor Bet [right], who fled to Switzerland, says Cambodia’s Prime Minister Hun Sen does not respect King Sihamoni. Credit: Bor Bet

 

Hun Sen tends to get angry whenever his critics call him out on his disrespect, Bangkok-based social development researcher Seng Sary said.

“The prime minister seems to feel uncomfortable when he is compared to the king, who is protected by the constitution,” said Seng Sary. “The monarchy is a supreme institution that cannot be violated, but the prime minister is only the chairman of the executive branch.”

Buddhist honors

Meanwhile, a Thailand-based international Buddhist organization has granted Hun Sen the honorary title “Patron of the World,” and made his son Hun Manet an honorary “senior advisor,” confusing some members of the organization.

The Venerable Buth Buntenh, who lives in exile in Massachusetts, said the Cambodian leader does not deserve the title and he does not understand why the organization gave it to him.

“Hun Sen has committed the highest immoral things in Cambodian society,” the monk said, adding that under Hun Sen’s rule, monks have lived in repressive conditions that rival the time when the country was ruled by Pol Pot’s regime, during which the Khmer Rouge defrocked and killed them.

“But now, under the rule of Hun Sen, monks are defrocked and put in jail. Or monks are shot dead by unidentified gunmen.” said Buth Buntenh.” So, the Khmer Rouge regime and Hun Sen are the same in terms of persecution of the Buddhists.” 

Translated by Sok Ry Sum. Edited by Eugene Whong and Malcolm Foster.
UPDATE: Adds background information on the SEA Games.

Ai-Media เปิดตัว LEXI 3.0 ที่ขับเคลื่อนด้วย AI: อนาคตของคำบรรยายสดอัตโนมัติ

ซิดนีย์ ออสเตรเลีย, May 04, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) — Ai-Mediaผู้นำระดับโลกด้านโซลูชันคำบรรยายระดับมืออาชีพ มีความภูมิใจที่จะประกาศเปิดตัว LEXI 3.0 โซลูชันคำบรรยายสดอัตโนมัติรุ่นเรือธงเวอร์ชันใหม่ที่ได้รับการปรับปรุง ด้วยการปรับปรุงที่ล้ำสมัยและคุณสมบัติใหม่ จึงทำให้ LEXI 3.0 เป็นโซลูชันคำบรรยายอัตโนมัติที่แม่นยำและล้ำหน้าที่สุดในโลก โดยมอบผลลัพธ์ที่ทัดเทียมคำบรรยายของมนุษย์ด้วยต้นทุนเพียงเสี้ยวเดียว

ผู้ตรวจสอบอิสระยืนยันว่า LEXI 3.0 ให้ผลลัพธ์ที่สอดคล้องโดยมีข้อผิดพลาดในการจดจำ การจัดรูปแบบ และเครื่องหมายวรรคตอนน้อยลง 35% จากเวอร์ชันก่อนหน้า

ที่สำคัญ LEXI 3.0 ได้นำเสนอคุณสมบัติอัตโนมัติใหม่ ซึ่งรวมถึงการระบุผู้พูดและตำแหน่งคำบรรยายที่ขับเคลื่อนโดย AI เพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนบนหน้าจอ ผลลัพธ์ของคุณภาพโดยเฉลี่ยเพิ่มขึ้นอย่างมากจาก 98.2% เป็น 98.7% NER ด้วยการเปิดตัวครั้งนี้

LEXI 3.0 เป็นโซลูชันตามต้องการราคาย่อมเยาที่สมบูรณ์แบบด้านคำบรรยายสดในประเภทเนื้อหาที่หลากหลาย ตั้งแต่การออกอากาศทางทีวีแบบดั้งเดิม OTT กีฬาสด และสตรีมสด ไปจนถึงการประชุม กิจกรรม การบรรยาย และอื่น ๆ อีกมากมาย

Tony Abrahams ผู้ร่วมก่อตั้งและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Ai-Media กล่าวว่า:

“เราใช้เวลากว่า 20 ปีในการสร้าง และในที่สุดเราก็สามารถทำให้จอกศักดิ์สิทธิ์ของการสร้างคำบรรยายสดอัตโนมัติให้เป็นจริงได้ LEXI 3.0 คือตัวเปลี่ยนเกม เราเห็นการเร่งนำคำบรรยายอัตโนมัติมาใช้ซึ่งขับเคลื่อนโดยคุณภาพที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก มีเวลาแฝงที่ลดลง และการเปิดตัวฟีเจอร์ AI ใหม่ที่ก่อนหน้านี้จำเป็นต้องดำเนินการด้วยตนเอง เช่น การเปลี่ยนผู้พูดและการวางคำบรรยายเพื่อไม่ให้บดบังภาพที่สำคัญ

“LEXI 3.0 พร้อมใช้งานทันทีสำหรับลูกค้า Ai-Media ที่ใช้บริการอยู่โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และมาพร้อมกับ iCap Encoder (ฮาร์ดแวร์ Alta และ Falcon) ที่เชื่อมต่อกับ iCap Cloud Network ของ Ai-Media”

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ LEXI 3.0 กรุณาคลิกที่นี่

เกี่ยวกับ Ai Media

บริษัทเทคโนโลยี Ai-Media ก่อตั้งขึ้นที่ออสเตรเลียในปี 2546 เป็นผู้นำระดับโลกในการจัดหาโซลูชันคำบรรยาย การถอดความ และการแปลเนื้อหาทั้งแบบสดและแบบบันทึกเอาไว้ที่มีคุณภาพสูง บริษัทช่วยให้ผู้แพร่ภาพกระจายเสียง องค์กร และหน่วยงานรัฐบาลชั้นนำของโลกมั่นใจได้ว่าจะได้รับคำบรรยายที่มีความแม่นยำสูง ปลอดภัย และประหยัดค่าใช้จ่ายผ่านโซลูชันคำบรรยายอัตโนมัติ LEXI ที่ขับเคลื่อนด้วย AI และฮาร์ดแวร์คำบรรยายแบบครบวงจร เทคโนโลยี Ai-Media นำเสนอเนื้อหาสื่อทั้งแบบสดและแบบบันทึกเอาไว้ กิจกรรมออนไลน์ และเว็บสตรีมกว่า 7 ล้านนาทีทุกเดือนทั่วโลก Ai-Media (ASX: AIM) เริ่มซื้อขายบน ASX ในวันที่ 15 กันยายน 2563 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Ai-Media กรุณาเยี่ยมชม Ai-Media.tv

ดูรูปภาพประกอบประกาศนี้ได้ที่ https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/0907bea0-b62d-4701-9a16-a712c101c4fe

ติดต่อด้านสื่อ:
Fiona Habben
ผู้จัดการฝ่ายการตลาดอาวุโส – ระดับโลก
+61 411 727 592
fiona.habben@ai-media.tv

GlobeNewswire Distribution ID 8832260

Deriv Expands Global Reach with 7 New Offices

Deriv’s new office locations in 2022

In 2022, Deriv opened 2 new offices in Asia, 2 in Europe, and one each in South America, Oceania, and the Caribbean.

CYBERJAYA, Malaysia, May 04, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) — Deriv, one of the world’s largest online brokers, opened 7 new offices worldwide in 2022 to broaden its reach and leverage talented professionals spread across the globe.

In the fast-moving world of financial trading, changes are inevitable. Trading firms need to adapt to the evolving financial environment and innovate on their feet. Deriv has always been a broker able to adapt to changes. Last year was one of success and expansion for the firm, reflected in its opening of 7 new offices worldwide.

Deriv’s new office locations ranged from Vanuatu in the east to the Cayman Islands in the west and spanned 3 continents. Deriv opened 2 new offices in Asia, 2 in Europe, and one each in South America, Oceania, and the Caribbean.

Deriv opened 7 new offices worldwide in 2022

Singapore and Amman, Jordan, became Deriv’s latest offices in Asia. Reading, UK, and Berlin, Germany, were the European additions to Deriv workplaces. A new office was set up in Ciudad del Este, Paraguay, making it the company’s second workplace in the country, adding to its existing address in Asunción. George Town, Cayman Islands, and Port Vila, Vanuatu, were the other Deriv workplaces in 2022.

The latest additions take the total Deriv office count up to 20 in 16 countries and will help the company reach new clients in more locations as it looks to become the world’s number 1 trading provider.

As it expands globally, Deriv aims to tap into the vast talent pool that exists across the world and provide its employees with the best tools to enhance their knowledge, skills, and experience which will in turn enable them to contribute to the company’s growth and success. Several Deriv locations have been certified with the ‘Best Places to Work’ for 2022 by Great Place to Work® (GPTW).

Jean-Yves Sireau, the CEO of Deriv, said: “At Deriv, we believe that talent isn’t restricted by geography. Our 7 new offices have allowed us to explore new markets — some of them in non-English-speaking countries — and hire quality professionals to help us achieve our goals in 2023. We are expanding our reach by adding new products and services, and customising them to local needs as we integrate our systems with AI language tools, including Amazon Translate.”

He added: “Our hires at the new offices have helped us strengthen our technical infrastructure, add expertise, and create localised educational materials for traders on our platforms.”

Over the course of 2023, Deriv will look to add new employees at its latest offices and to its existing multinational and multicultural workforce — that currently stands at over 1,200 — as it aims to become the world’s number 1 trading provider. If you want to be part of this successful and fast-growing team, check out open positions at Deriv.

About Deriv

Starting its journey in 1999, Deriv’s mission has been to make online trading accessible to anyone, anywhere. Deriv’s product offering includes intuitive trading platforms, over 200 tradable assets (in markets such as forex, stocks, and cryptocurrencies), unique trade types, and more. With more than 1,200 employees in 20 global offices spread across 16 countries, Deriv strives to provide the best work environment, which includes positive work culture, timely addressing of employee concerns, celebrating achievements, and conducting initiatives to boost their morale.

PRESS CONTACT
Aleksandra Zuzic
aleksandra@deriv.com

A photo accompanying this announcement is available at https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/c41b1ae9-345e-4315-a55e-62d7dc21ad3a

GlobeNewswire Distribution ID 1000808216

Hong Kong rewrites district poll rules, citing 2019 protest vote ‘disaster’

Hong Kong authorities have rewritten the electoral rules for the District Council, the city’s last bastion of political opposition, amid an ongoing crackdown on dissent under a draconian security law, sparking criticism from exiled councilors who fled overseas.

Under the new rules, the number of directly elected seats on the council will be slashed from 95% to 20%, chief executive John Lee told a news conference on May 2.

“First of all, it is not the 2019 protests … it’s the attempt to cause disaster to Hong Kong society as a whole that we need to prevent,” Lee said, citing the minority of frontline protesters who fought back against heavily armed riot police with Molotov cocktails, bricks and arrows, and “independence” activism, which wasn’t a part of the protesters’ demands.

“We have to bear that in mind so as to ensure that in the long run, the system will protect us from all this chaotic and harmful situation to arise again,” said Lee, who was “elected” unopposed following changes to the electoral rules last year.

The change to the rules comes after millions of voters in Hong Kong delivered a stunning rebuke to Beijing and their own government with a landslide victory for pro-democracy candidates across the city’s 18 district councils at the height of the 2019 protests.

Pro-democracy candidates won 388 seats, an overwhelming majority of the 452 council seats up for grabs, after 71 percent of registered voters — nearly half the city’s population — turned out to vote in a poll that handed control of 17 out of 18 districts to pro-democracy groups.

Lee described that result as “a disaster” on Tuesday, saying that the new rules were designed to ensure that “the bad situation doesn’t come back again.”

‘Only patriots’

Exiled district councilors said the 2019 council had enjoyed the mandate of the people of Hong Kong, however.

“Over [their] 40-year history, the district councils have frequently discussed issues of a city-wide political nature, making it as a whole, a political organization with legitimate power to represent … the people of Hong Kong,” read a statement signed by dozens of exiled councilors.

They included former pro-democracy lawmaker Ted Hui, now in Australia, and former Wong Tai Sin councilor Carmen Lau, who has resettled in the United Kingdom.

ENG_CHN_DistrictElections_05032023.2.JPG
Pro-democratic winning candidates gather outside the campus of the Polytechnic University (PolyU) in Hong Kong, Nov. 25, 2019. Pro-democracy candidates won 388 seats, an overwhelming majority of the 452 council seats up for grabs. Credit: Reuters

The government said it would also set up a vetting committee for candidates in forthcoming District Council elections, with only candidates approved as “patriotic” allowed to stand.

The Communist Party-backed Global Times newspaper said the moves would ensure that “only patriots govern the city.”

‘Great step backwards’

Current affairs commentator Johnny Lau said Beijing is clearly looking to wield “watertight” political control in Hong Kong.

“Hong Kong’s electoral system has become just like that of the mainland in recent years,” Lau said. “They are just allowing a tiny number of voting opportunities to citizens to make it look like democracy, but in essence, it’s a very long way from most people’s understanding of democracy.”

Democratic Party Chairman Law Kin-hee said he was “very disappointed” with the move, which he described as a “great step backwards” for democracy in Hong Kong.

ENG_CHN_DistrictElections_05032023.3.JPG
Voters queue up outside a polling station during district council local elections in Hong Kong, Nov. 24, 2019. Nearly half the city’s population turned out to vote. Credit: Reuters

Cyrus Chan, who heads the district-level pro-democracy group Concern Group for Tseung Kwan O People’s Livelihood, called the new system “absurd,” and “worse than under the British.”

“I didn’t expect that such a small proportion of seats would be directly elected,” Chan said, adding that mergers of constituencies also made it harder for community-based groups to fight local election campaigns.

“One constituency is equivalent to 10 constituencies under the old system, which isn’t do-able, logistically or financially,” he said.

Shatin District Council chairman Chris Mak said only candidates with considerable political capital, connections and financial resources would be able to run under the new system.

“First, [candidates] will need excellent community relations, and second, they’ll need huge amounts of support,” Mak said. “In the past, anyone could be a district councilor if they served the public well, but this has now been completely distorted.”

He said there would also be fewer channels through which citizens could monitor what their government was up to, under the new system.

“Elected district councilors were used as a channel to monitor and communicate with the government, but the government has destroyed that,” Mak said. “Even popular candidates will need to build relationships with different stakeholders and get government support, which will discourage a lot of people from running.”

He said directly elected councilors are typically far more popular among local voters than appointees, and that the sheer size of the new constituencies will make it harder for councilors to serve their communities properly.

Translated by Luisetta Mudie. Edited by Malcolm Foster.

Government of India Grants Pan India Unified Licenses to Zoom

Zoom aims to empower the India workforce with the rollout of Zoom Phone

SAN JOSE, Calif., May 04, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) — Today, Zoom (NASDAQ: ZM) announced that it has received the Unified License with Access – All/PAN India, NLD National Long Distance, and ILD – International Long Distance from the Department of Telecommunications (DoT), Government of India. With these licenses, the company will be able to offer Zoom Phone, its industry leading cloud PBX service, to multinational corporations (MNCs) and businesses operating in India.

Zoom Phone is a global cloud PBX application service, enabling MNCs and businesses in India to have a single communication platform for their global workforce. Zoom partners with international telecommunication providers and offers phone numbers and calling plans in 47 countries and territories bundled with cloud PBX service, making it simple for customers to deploy and manage their phone services.

Zoom Phone offers a robust set of features for the modern workforce, including intelligent call routing, auto attendants, interactive voice response, shared line appearance, call queuing, call analytics, voicemail, recordings and transcriptions, desktop/mobile app experience optimized for business users and integrations with CRM applications.

“We are thrilled and proud to receive the unified licenses from the Department of Telecommunications. With Zoom Phone, India businesses and multinational corporations can support hybrid work environments, foster greater collaboration among employees and elevate the customer experience,” said Abe Smith, Head of International, Zoom. “This important milestone underscores our continued focus in countries like India, a strategic growth market for Zoom, and our commitment to bringing new and innovative collaboration solutions to our customers.”

Zoom Phone grew more than 100% year over year globally in fiscal year 2023, surpassing 5.5 million seats in the fourth quarter of fiscal year 2023. This is a testament to Zoom Phone’s ability to meet customer requirements for simplicity and flexibility and help businesses transition to a modern cloud communications platform.

In the coming months, Zoom will be working with regulators and partners in India to offer a complete telecommunications service bundled with its Zoom Phone PBX service.

“Feeling the pinch to produce more with less, Indian multinationals are increasingly turning to collaboration platforms including video communications to streamline workflows and engage employees, partners as well as their customers. The launch of Zoom Phone will offer a competitive edge to the collaboration solution vendor in targeting the Indian enterprise customers,” said Nikhil Batra, Research Director, Telecom at IDC. “Collaboration solutions have been highlighted by Indian enterprises as their top ICT investment priority through the course of 2023 and Zoom Phone, along with the broader Zoom collaboration portfolio, could help organizations accelerate this move to support and empower an increasingly mobile and connected workforce.”

About Zoom
Zoom is an all-in-one intelligent collaboration platform that makes connecting easier, more immersive, and more dynamic for businesses and individuals. Zoom technology puts people at the center, enabling meaningful connections, facilitating modern collaboration, and driving human innovation through solutions like team chat, phone, meetings, omnichannel cloud contact center, smart recordings, whiteboard, and more, in one offering. Founded in 2011, Zoom is publicly traded (NASDAQ:ZM) and headquartered in San Jose, California. Get more info at zoom.com.

Public Relations
Colleen Rodriguez
Head of Global PR for Zoom
press@zoom.us

GlobeNewswire Distribution ID 8831836

George Clinical Selected as CRO for Hummingbird Bioscience’s Phase 1 Oncology Trials in Australia

SYDNEY, May 04, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) — George Clinical announces that the company has initiated preparations in Australia for two oncology Phase 1b trials that will examine a Hummingbird Bioscience precision therapy program targeting HER3, a potent driver of tumor growth and resistance against cancer drugs, in biomarker-selected patient populations, including lung cancer. George Clinical is providing its full-service clinical research organization (CRO) expertise for the Hummingbird Bioscience-sponsored trials.

Molecular-matched therapies have revolutionized cancer treatment with the capability to inhibit specific molecular targets leading to better therapeutic responses and less system toxicity. Hummingbird Bioscience, a data-driven precision biotherapeutics company discovering and developing biologic medicines for hard-to-treat diseases, is bringing its clinical-stage anti-HER3 drug known as HMBD-001 into molecular-matched patient trials in Australia for the first time.

Early phase clinical trials are primarily designed to evaluate the safety and tolerability of a new therapy as well as to identify a suitable dose for further evaluation. However, historically any preliminary efficacy data generated has been considered only as suggestive and requires further exploration in larger later phase trials. As molecular-based therapies have evolved, it is common to see significant antitumor activity when targeted agents are tested on molecularly selected populations in early drug development. Signaling pathways and molecular networks are known for their critical roles in driving and controlling cellular processes and are therefore linked to the onset of cancer, as well as its potential treatment. The development of agents targeting these pathways and networks is a key piece in the ongoing advancement of molecular-matched therapy and its advancement to provide better patient outcomes.

Developed with Hummingbird Bioscience’s Rational Antibody Discovery platform, HMBD-001 is a unique antibody engineered to bind strongly and specifically to the dimerization interface of HER3. This gives HMBD-001 a novel mechanism of action via preventing HER3 dimerization and activation regardless of NRG1 binding. Preclinical models have shown that HMBD-001 potently inhibits the activation of the MAPK/PI3K signaling pathway and consequently, prevents tumor growth and drug resistance.

“We are thrilled to be able to partner with Hummingbird Bioscience and several well regarded Australian clinical trial sites to avail Australian cancer patients with this precision therapy where hopefully ‘cancer meets its match.’ George Clinical’s expertise enables our clients to move through the regulation process to quick start-up and helps them think through their early phase trial strategies, site selections and operational models,” said George Clinical Early Phase Global Head, Gillian Ryan.

Coupled with its experience in conducting more than 300 oncology studies across the globe, as well as its established robust network of practicing medical oncologists with expertise across a range of tumor types and the latest immunotherapies, George Clinical has a deep and well-regarded history in the conduct of early phase studies. The organization’s success with trials of this type has been driven by scientific expertise and operational excellence. Using the combination of scientific leadership and local knowledge, the oncology trials conducted by George Clinical maintain their focus on the trials’ scientific objective while maximizing trial conduct expertise to enable the best result possible.

“By providing access to some of the world’s most experienced medical, scientific, and operational teams in oncology research, George Clinical is uniquely placed to partner with us to meet the complex and specialized demands of these early phase trials in Australia,” said Jerome Boyd-Kirkup, Ph.D., chief scientific officer, Hummingbird Bioscience.

Matthew Reabold
George Clinical
760-645-0496
mreabold@georgeclinical.com

GlobeNewswire Distribution ID 8831407